作者的寄语 Message from the Author

**《墊底辣妹》**是
一个为某些人而写的故事。

《学年倒数的辣妹在一年内将偏差值提高了40分并考上庆应大学的故事》(KADOKAWA)作者:坪田信贵

一切都始于一封电子邮件。

这个故事最初是作为对小彩香的母亲(阿彩)的电子邮件回复而开始的。
我一直在辅导小彩香的妹妹,她被称为“开朗的逃学者”,她已经到了参加大学入学考试的年龄。
在那时,现任坪田塾社长的中野正树接手了她的辅导,她成功考上了她心仪的学校——上智大学。大约一个月后,我收到了她母亲的感谢信息,感谢我帮助她的孩子们享受大学生活,并把他们培养得很好。她说这一切都要归功于我。

于是我想,“确实,小彩香和小真都起步很差,但最终她们考上了庆应和上智……周围的人一定觉得难以置信……”
当我思考她们为什么能取得这样的成绩以及与其他人有什么不同的时候,我意识到她们母亲的存在确实是独一无二的。

所以,为了传达“这不是因为我,而是因为她们母亲的互动方式”,我开始写下我与她们的相遇。
一切都始于我与小彩香的相遇。
从那时起,故事迅速展开。

然而,内容变得太长,当我尝试发送时,收到了一条错误信息,显示“字符过多”(由于当时手机的限制)。 尽管如此,我不想减少字符数,因为它是一部杰作。

一切都始于“走红?”

于是,我想,“如果我把它发布在博客上,她母亲也能读到。它甚至可能成为塾的广告。一举两得。”
于是,我给已经是社会人的小彩香发了一封电子邮件,但我们仍然保持联系。

她回复说,“我认为全世界的母亲都应该读这篇文章!”我立即将其上传到STORYS.JP。
之后,我上床睡觉,却被手机的持续响铃声吵醒。
当时,STORYS.JP有一个系统,读者可以按下“读了很高兴”按钮,这会向作者发送一封电子邮件。
电子邮件不断涌入我的手机,即使我尝试输入密码查看它们,新邮件也会到来,导致我重新开始。
我以为我的手机坏了,就把它放在那里。

然后,我在电脑上登录Facebook,发布了一条消息说,“我的手机坏了,所以今天有预约的人请见谅。”
一个朋友回复说,“老师,你走红了。”
我记得搜索“走红”这个词,因为当时这个词还不广泛使用。我意识到它是英文单词“buzz”,并想,“我走红了是什么意思?”
我想,“可能是昨天与小彩香相关的文章?”
当我登录STORYS.JP时,发现已经有数万人阅读了它,而且每次刷新页面,人数都在增加。

当我确认大约有65万人阅读了它时,我停止了查看。
我去上班,告诉我的税务顾问长江先生,“显然,我走红了。你知道‘走红’是什么意思吗?”我说,像一个兴奋的老人一样使用新学到的俚语。
中午左右,事情突然发生了变化。

走向书籍出版。

ビリギャル

我收到了一封自称是钻石出版社编辑的电子邮件,问我是否想出版一本书。
我的第一反应是,“这是恶作剧吗?”
然后我想,“出版一本书……我已经写完了一切,所以我不能再写了……”
最后,我想,“这本来是给小彩香母亲的回复,她还没读过……把它出版成书没有意义。”

晚上,在塾工作时,我收到了另一封长篇热情的信息,自称是ASCII Media Works(现KADOKAWA)的编辑,问我是否想出版一本书。
我收到了几份其他的书籍出版提议,并得出结论,“这似乎不是恶作剧;看起来很认真。”
我打电话给小彩香的母亲。
“好久不见。感谢您前几天的精彩邮件。实际上,我在那之后立即写了回复……我知道这可能没有意义,但几家出版社找我把那封回复出版成书……我们可以出版吗?”

现在读起来,这听起来“荒谬”,但这是真的。
小彩香的母亲回复说,“哈哈,老师,您在说什么?恭喜您。要出版书了吗?太棒了。我全权委托给您。”

她的回答相当令人惊讶。
没有问细节,她说,“我全权委托给您。”
“真的吗?目前,我会见编辑并讨论。但您能先读一下博客吗?”
“明白了,”她说,书籍出版过程开始了。
从那时起,我开始“面试编辑”。

在我看来,“这不是我的故事;这是阿彩的故事,小彩香的故事,以及他们家庭的故事。我的角色是讲述者。”
所以,我想,“我需要成为一个屏障,防止它被误传。”
因此,我把它当作“面试”。
在我面试的编辑中,我感受到了ASCII Media Works(当时)的工藤总编辑的最大热情,所以我选择了他作为我的第一选择。
然后我联系了小彩香、阿彩和她的父亲。

我最担心的是她父亲的描绘,因为我知道这会很严厉。
她的父亲说,“好久不见,老师。我们家的一切都归功于您,所以请按照您的意愿行事。确实,我是个糟糕的父亲!(笑)”
每个人都说,“我们全权委托给您,老师!”书籍出版项目开始了。
在那时,没有人能想象到随后的重大运动。
除了我和工藤总编辑……

那一刻导致了现在。

因此,**《墊底辣妹》的故事非常有趣,不仅因为它的内容,还因为它成为“内容”并传播到世界的过程,这也是一个《墊底辣妹》**的故事,使其成为“分形”。

现在,小彩香住在纽约,正在常春藤联盟之一的哥伦比亚大学教育学院学习(预计2024年5月毕业)。
她去了美国,因为她想科学地证明为什么她,一个讨厌学习的“墊底辣妹”,会进步。(顺便说一下,她在中国也很受欢迎,在中国版Instagram的RED上有超过10万名粉丝。)
这是一个惊人的故事。
那个把圣德太子叫做“圣德章鱼”的高中二年级学生,现在不仅在日本,还在向世界传递信息。
当小彩香最近上新闻时,有人在社交媒体上评论说,“她不是‘墊底辣妹’,她是‘顶级辣妹’。”我看到后忍不住笑了。
“确实如此,”我想。

看结果,可能是这样,但要取得任何结果,都需要稳扎稳打的努力。虽然“结果”是可见的,但过程却不可见。
因此,许多人试图将其归因于“天赋”、“运气”、“DNA”或“天生聪明”。
这类似于古代人们认为“雷电”是因为神在天空中打架,因为他们不理解其原理。
人们倾向于将他们不理解的事情归因于“神”或感谢“神”。
他们认为,“那个人是被选中的。”

**《墊底辣妹》**的故事不是为那些因无法控制的事情而放弃的人写的,而是为所有那些在想“也许我也能做到?”并考虑迈出一步的人写的。
你愿意加入我们吗?
“拼命努力”的经历将成为一笔财富。

Page Top